当我尝试去留住你 你却在我眼前消失的英文

• as i try to hold you, you are vanishing before me

• "当"英文翻译    proper; right
• "我"英文翻译    I; my; me
• "尝试"英文翻译    try one's hand at
• "住"英文翻译    live; lodge; reside; accommo ...
• "你"英文翻译    you
• "却"英文翻译    step back
• "在"英文翻译    exist; be living
• "眼前"英文翻译    before one's eyes
• "消失"英文翻译    disappear; vanish; dissolve; ...
• "我尝试去相信你" 英文翻译 :    ya i try to believe you
• "在我眼前重现" 英文翻译 :    reappear in my mind’s eye
• "从某人眼前消失" 英文翻译 :    pass from sb.'s view
• "就发生在我眼前" 英文翻译 :    happening just in front of my eyes
• "那时就在我眼前" 英文翻译 :    i had it right here in front of my eyes
• "往事浮现在我眼前" 英文翻译 :    scenes of the past rose before my eyes
• "在我眼前已经拥有" 英文翻译 :    i had it right here in front of my eyes
• "我已经拥有的就在我眼前" 英文翻译 :    i had it right here in front of my eyes
• "你却在讲话" 英文翻译 :    you speak on matters that are of concern only to men
• "留住你的爱" 英文翻译 :    ifaut garder ton amour
• "我想留住你" 英文翻译 :    i wish i could keeyou all of my life
• "尝试去做" 英文翻译 :    attempt to do
• "当我尝试把爱想作一种新事物时" 英文翻译 :    when i think of love as something new
• "我尝试阅读" 英文翻译 :    i try to read
• "我尝试著" 英文翻译 :    try to be something
• "连续不断的重复在我眼前闪过" 英文翻译 :    a constant replay of our lives is flashing before my eyes